Cruise
Professional knitting pattern for the 'Caribbean Cruise' V-neck sweater by Barbara Lundy Stone. Features a beautiful slip-stitch texture and a comfortable intermediate-level construction using DK and lace weight yarns.
Caribbean Cruise
Diseño de BARBARA LUNDY STONE
UN SUÉTER CON CUELLO EN V ES UNA PIEZA TAN VERSÁTIL EN EL ARMARIO DE CUALQUIER MUJER.
Nivel de Habilidad: Intermedio
Tallas
Pequeña (mediana, grande, extra-grande, 2X-grande) para mujer. Las instrucciones se dan para la talla más pequeña, con las tallas más grandes entre paréntesis. Cuando solo se da 1 número, se aplica a todas las tallas.
Medidas Terminadas
Pecho: 39 (43, 47½, 52, 55) pulgadas
Largo: 24 (25, 25½, 26, 27) pulgadas
Materiales
• Lana de grosor DK* (500 yardas/227g por madeja): 2 madejas Caribbean (MC - Color Principal)
• Lana de grosor Lace* (1,000 yardas/227g por madeja) 1 madeja de cada una, Caribbean y Manta (usadas juntas como CC - Color de Contraste)
• Agujas del tamaño 4 (3.5mm) o el tamaño necesario para obtener la tensión
• Ganchillos de ganchillo tamaños F/5 (3.75mm) y G/6 (4mm)
• Marcadores de puntos
• Sujeta-puntos
*El proyecto de muestra se completó con Softwist Rayon (100% rayón) y Egyptian Mercerized Cotton (100% algodón) de Blue Heron Yarns.
Tensión
22 pts y 38 vueltas = 4 pulgadas/10cm en punto jersey.
Para ahorrar tiempo, tómese el tiempo de comprobar la tensión.
Abreviatura Especial
Aumento (inc): Aumentar 1 tejiendo por delante y por detrás del siguiente punto.
Punto del Patrón
Punto Deslizado (múltiplo de 4 pts + 3)
Vuelta 1 (LD): Con CC, *3 der, deslizar 1 con la hebra por detrás; repetir desde * hasta los últimos 3 pts, terminar con 3 der.
Vuelta 2: *3 der, deslizar 1 con la hebra por delante; repetir desde * hasta los últimos 3 pts, terminar con 3 der.
Vuelta 3: Con MC, 1 der, deslizar 1 con la hebra por detrás, *3 der, deslizar 1 con la hebra por detrás; repetir desde * hasta el último p, terminar con 1 der.
Vuelta 4: 1 der, deslizar 1 con la hebra por delante, *3 der, deslizar 1 con la hebra por delante; repetir desde * hasta el último p, terminar con 1 der.
Repetir las vueltas 1–4 para el patrón.
Notas del Patrón
El suéter se trabaja en una sola pieza desde la parte inferior de la espalda, a través de los hombros hasta la parte inferior delantera.
Las 2 lanas de color de contraste (CC) se mantienen juntas en todo momento. Antes de comenzar, oville una bola más pequeña de cada color de contraste para usar al trabajar el modelado del cuello trasero y delantero.
Alterne 2 vueltas del color principal (MC) y 2 vueltas del color de contraste en todo momento.
Deslice todos los puntos como si fuera a tejer del revés.
Trabaje los aumentos y disminuciones a 1 punto del borde. Trabaje las disminuciones usando un ssk (deslizar, deslizar, tejer) al principio de la vuelta del derecho y 2 puntos juntos del derecho (k2tog) al final de la vuelta del derecho.
Al trabajar el modelado de las mangas, en las vueltas de aumento y disminución, trabaje el primer y el último punto dos veces tejiendo el punto, luego colocándolo de nuevo en la aguja y tejiéndolo otra vez, para proporcionar más elasticidad a la sisa.
Espalda
Con MC, montar 107 (119, 131, 143, 151) pts.
Tejer 12 vueltas del derecho.
Cambiar a punto jersey y manteniendo los primeros y últimos 6 pts en punto bobo, trabajar 6 pulgadas adicionales, terminando con una vuelta del revés (LR).
Suspender el borde de punto bobo, trabajar en punto jersey durante 8 (12, 12, 16, 20) vueltas adicionales.
Empezando con la Vuelta 1, trabajar 6 vueltas en el patrón de Punto Deslizado. Trabajar 16 vueltas en punto jersey.
Empezando con la Vuelta 3, trabajar 6 vueltas en el patrón de Punto Deslizado.
Modelado de la manga
Aumentar en cada extremo [cada vuelta del LD] solo en las vueltas de punto jersey mientras se trabaja la siguiente secuencia:
12 vueltas en punto jersey;
Vueltas 1 y 2 del patrón de Punto Deslizado;
8 vueltas en punto jersey;
Vueltas 3 y 4 del patrón de Punto Deslizado;
8 vueltas en punto jersey—135 (147, 159, 171, 179) pts.
Montar 4 (4, 4, 6, 8) pts al final de las siguientes 2 vueltas—143 (155, 167, 183, 195) pts.
Manga
Trabajar recto en la siguiente secuencia:
2 vueltas en punto jersey;
Empezando con la Vuelta 1, trabajar 6 vueltas de patrón de Punto Deslizado;
6 vueltas en punto jersey;
Vueltas 1 y 2 del patrón de Punto Deslizado;
4 vueltas en punto jersey;
Empezando con la Vuelta 3, trabajar 6 vueltas de patrón de Punto Deslizado;
Trabajar 4 vueltas en punto jersey;
Empezando con la Vuelta 1, trabajar 4 vueltas de patrón de Punto Deslizado;
2 vueltas en punto jersey;
Vueltas 3 y 4 del patrón de Punto Deslizado;
8 vueltas en punto jersey;
Trabajar [Vueltas 1–4 del patrón de Punto Deslizado] 2 (3, 4, 5, 6) veces;
Vueltas 1 y 2 del patrón de Punto Deslizado.
Modelado del cuello trasero
Trabajar 50 (55, 58, 64, 67) pts en la Vuelta 3 del patrón de Punto Deslizado, unir el segundo ovillo de lana y cerrar los siguientes 43 (45, 51, 55, 61) pts, y trabajar los pts restantes en la Vuelta 3 del patrón de Punto Deslizado.
Siguiente vuelta: Trabajando ambos lados a la vez, trabajar la Vuelta 4 del patrón de Punto Deslizado en toda la vuelta.
Trabajar [Vueltas 1–4 del patrón de Punto Deslizado] 7 veces, luego trabajar las Vueltas 1 y 2 del patrón de Punto Deslizado.
Colocar un marcador en cada extremo de la última vuelta para indicar la línea del hombro.
Modelado del cuello delantero
Trabajar las Vueltas 3 y 4 del patrón de Punto Deslizado.
Trabajar [Vueltas 1–4 del patrón de Punto Deslizado] 6 veces, luego trabajar las Vueltas 1 y 2 del patrón de Punto Deslizado.
Modelado del cuello en V
Trabajar las Vueltas 3 y 4 del patrón de Punto Deslizado, aumentar 1 p en cada borde del cuello en la Vuelta 3.
Trabajar [Vueltas 1–4 del patrón de Punto Deslizado] 2 (3, 4, 5, 6) veces, aumentar 1 p en cada borde del cuello en las Vueltas 1 y 3 de cada repetición.
Trabajar las Vueltas 1 y 2 del patrón de Punto Deslizado.
Trabajar 8 vueltas en punto jersey, aumentar 1 p en el borde del cuello en las Vueltas 1, 3 y 7.
Trabajar las Vueltas 3 y 4 del patrón de Punto Deslizado, aumentar 1 p en el borde del cuello en la Vuelta 3.
Trabajar 2 vueltas en punto jersey, aumentar 0 (0, 0, 0, 1) p en el borde del cuello en la vuelta del derecho.
CONTINÚA EN LA PÁGINA 70
--- GLOSSARY ---
MC: Color Principal (CP)
CC: Color de Contraste
LD: Lado Derecho (RS)
LR: Lado Revés (WS)
St st: Punto Jersey (Derecho por el LD, revés por el LR)
Garter st: Punto Bobo o Musgo (Derecho en todas las vueltas)
inc: Aumento
sl: Deslizar punto
wyib: Con la hebra por detrás
wyif: Con la hebra por delante
der: Punto derecho
rev: Punto revés
ssk: Disminución simple (deslizar, deslizar, tejer juntos)
k2tog: Tejer 2 puntos juntos del derecho



